很多小伙伴以為去英國留學就能學到最地道的英式發(fā)音,But 問題來了,就像好多外國人認為中國北京人說的普通話最標準,很多中國寶寶也覺得英國最地道的英音都在倫敦。NONONO,這可是一個不小的誤解呦,英國雖然別看面積不大,光語音就有56種,所以想去英國學到最地道的英音,還真得找個好地方,今天留學君就帶寶寶們分析一下英國的地區(qū)英音:
London
既然剛剛提到了 London ,咱今天第一個就說它。
畢竟是英國的首都,在倫敦你會聽到各種各樣的口音,最具有代表的口音要數(shù)“Cockney”,這還得從倫敦的貧富差距說起。
倫敦的貧富從地區(qū)上就能看出來,上流人主要集中在西區(qū),而東區(qū)則是中下層人民的地區(qū),Cockney就誕生在英國的東區(qū)。
雖然Cockney可以說是英國倫敦的主流語音,相當于咱的北京話,不過呢短時期內(nèi)讓寶寶們適應的話還是有點困難的。
Birmingham
伯明翰位于英國的中部,作為英國有名的工業(yè)城市,伯明翰的口音也是很有意思的,最有名的要數(shù)這兩種:Brummie & Black Caountry
Brummie是很多從英國回來的學哥學姐比較推薦的語音,既不會很正式也不會顯得很隨意,每年都會在英國口音排行榜上取得不錯的成績。
而Black Caountry會讓寶寶們有種學了那么多年的語法全白學了的感覺,因為他們會把"You are"說成"You am"(連讀 "yam"),所以也經(jīng)常被還稱為"yam yam"口音,聽起來倒是蠻可愛的,不過非正式可以怡情,不可久學呦!
Northern England
北英格蘭地區(qū)是好多寶寶們心水大學的聚集地,像曼大、利茲大學、紐卡斯爾大學、利物浦大學、約克大學都在這里,口音也是各有各的特色。
利物浦的語音被稱為"Scouce",接觸到這個口音的寶寶紛紛表示像重新學了一種語言,難以理解的程度可想而知。
夜店之城紐卡斯爾的口音"Geodie"也繼承了紐卡斯爾人熱情好客的一面,被中國寶寶們形象地稱為英國的東北話
除此之外,還值得關(guān)注的就是約克鄉(xiāng)村口音"Yorkshire",據(jù)說聽起來相當?shù)赜幸馑肌?/span>
說了這么多,北英格蘭地區(qū)最大的特點在于會把/?/這個音念成/?/。所以如果有一天你在英國北部聽到Fook這個詞,或許它是寶寶們最熟悉的單詞“fuck”的面具。
Scottish English
雖然蘇格蘭英語年年被吐槽,事實上蘇格蘭英語一直都被稱為是最性感的英音,蘇格蘭的口音聽起來像唱歌一樣,韻律感超級強,偏愛升調(diào),而且大多數(shù)情況下蘇格蘭寶寶升了個調(diào)自己卻不知道。如果想感受蘇格蘭英語的魅力,芥末首推蘇格蘭最大的城市格拉斯哥,在格拉斯哥大學上學的寶寶們也不要錯失領(lǐng)略性感英音的機會呦!
Irish English
英音和美音其實有一個最大的差別,就是看/r/發(fā)不發(fā)音,其實這事兒追根溯源還得跑到英國國土上來算賬。
在英國人看來,愛爾蘭英語是就是美式英語的雛形。因為不僅愛爾蘭英語會發(fā)/r/,而且還會更加強調(diào),比如說 Mother 愛爾蘭英語念"mutherrr",寶寶你是有多愛 r 呀?
愛爾蘭英語也深受愛爾蘭語的影響,比如會把 Walking、Talking說成 Walkin、Talkin,想想還是很可愛的。
說了這么多,最正宗的英音到底是啥呢?
Received Pronunciation,簡稱"RP",,它就是最標準的英音,除了叫這個名字,寶寶們經(jīng)常聽說的Standard English、BBC English、The Queen's English、Oxford English 說的都是它,像牛津、劍橋以及南英格蘭地區(qū)說的基本上都是RP。
在英國有一個神奇的存在叫做上層階級,而上層階級說的就是進階版的RP,叫做 Posh Accent,不過留學君真心真心真心不建議大家去刻意地模仿這種口音,除非成為上層階級,不然就會被赤裸裸地嫌棄。
不過留學君倒是建議寶寶們才保證可以說出一口流利的英音的前提下,多去接觸其他口音,出國一趟,增長見識最重要!
