芬蘭語（Suomi kieli），是芬蘭兩種官方語言之一，也是瑞典的法定少數(shù)民族語言。芬蘭語是粘著語，屬于烏拉爾語系芬蘭-烏戈?duì)栒Z族，和愛沙尼亞語及匈牙利語等是親屬語言。芬蘭的大部分人口使用芬蘭語，少量的海外芬蘭人僑民也操用此語。芬蘭語輔音少，單詞長，元音豐富，語法非常復(fù)雜，有15種變格。

芬蘭語言介紹

芬蘭語是芬蘭兩種官方語言中主要的一種。

與芬蘭語最接近的親屬語言是愛沙尼亞語，卡累利阿語，外普斯語（Veps），呂德語（Lude），沃特語（Vote）和利沃尼亞語（Livonian）。這些語言使用于芬蘭灣南部和東部區(qū)域。其中芬蘭語和愛沙尼亞語使用最為廣泛，詞匯和語法也比較接近。經(jīng)過短期練習(xí)之后，芬蘭人和愛沙尼亞人可以相互聽懂對方的語言。而芬蘭語和匈牙利語關(guān)系較遠(yuǎn)，它們的親屬關(guān)系也只能根據(jù)歷時(shí)語言學(xué)的背景來確定。一般來說，芬蘭語與匈牙利語的距離，如同印歐語系的德語和波斯語的距離一樣遠(yuǎn)。

芬蘭語是一種黏著語，動(dòng)詞、名詞和形容詞都有格的變化，也是一種綜合語，詞與詞之間的語法關(guān)系主要靠詞本身的形態(tài)變化來表示，所以看其印刷的文字，即使是地名如“Beijing”其詞尾有許多種變化。如“Beijingilainen” 是“北京人”，“Beijingiss?”是“在北京”，“Beijingist?”是來自北京”。由于大多數(shù)歐洲語言都屬于印歐語系，而芬蘭語屬于烏拉爾語系，因此造成了芬蘭語單詞詞根和絕大部分其他歐洲語言差別很大，又因其語法非常復(fù)雜，所以被公認(rèn)是極其難學(xué)的語言。由于該語言過于冷門，且學(xué)習(xí)難度極大，目前，中國境內(nèi)掌握芬蘭語的人數(shù)不足百人。

例文

Sin? et vastaa. Se on seikka, joka pysyy mieless?ni melkein herke?m?tt?. Syyt t?h?n vaikenemiseen ovat ehk? sinusta riipumattomat, tai sitten eiv?t. Mutta min? jatkan kirjoittamista -- sen vapauden, min? itselleni sallin -- ja uskon, luotan -- no, siit? ei enemp??!

芬蘭語字母表：

長音用雙字母表示，比較清楚；

“NK”不發(fā)“N”音，類似于英語中的ing；

“H”在輔音前比在元音前發(fā)音更明顯；

“?”和“?”是和“A” 、“O”不同的音，?表示類似英語中”but“中”u“所表示的元音，口型比發(fā)/a/時(shí)要大，?表示和德語?相同的音，不是變音符號，而是不同的字母；

芬蘭語中沒有濁輔音z，所以實(shí)際上“z”， “?” 或 “?”發(fā)音都和s差不多，只是書寫表達(dá)時(shí)用。

芬蘭語音

芬蘭語有二十一個(gè)音位（音素、基本語音）：八個(gè)元音、十三個(gè)輔音。重音固定在第一個(gè)音節(jié)上。書寫形式是每一個(gè)音位總是用一個(gè)字母來表示，每個(gè)字母也是相對應(yīng)于相同的音位。

元音：a [ɑ]，? [?]，o [o]， u [u]，? [?]([?]/[?a])，? [?]([?]/[?o])， y [y]([?u])，i [y]，e [e]

雙元音 ：ai [ɑj]，oi ([oj]/[?j])，ui [uj]，?i [?j]([?j]/[?aj])，?i [?j]([?j]/[?oj])，yi [yj]([?uj])，ie [je]，ei [ej]，au [ɑw]，ou([ow]/[?w])。

芬蘭語言形式

芬蘭語有兩種形式，一種是通用形式yleiskieli，主要用于正式場合，如教堂彌撒、政治演講以及新聞報(bào)道等，其書面形式叫kirjakieli，幾乎所有的出版物都是用這種語言；另一種是口語Puhekieli，用于普通廣播電視節(jié)目和一般人際交流、書信和網(wǎng)上聊天。

口語是自然語言發(fā)展變化產(chǎn)生的，通用語則是依據(jù)文學(xué)作品和文獻(xiàn)，保留嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z法變格規(guī)則，這些規(guī)則有很多已經(jīng)從口語中消失了，像許多代詞和后綴都逐漸在口語中被弱化或省略了。在學(xué)校教學(xué)中教通用語，有許多孩子由于經(jīng)常讀書，已經(jīng)將通用語作為他們的第一語言。

點(diǎn)擊收藏